(NO:) Grammatik: Grammatisk kjønn og flertall av substantiv. Genus. Grammatisches Geschlecht und Plural der Substantive

SUBSTANTIV:

Mange ord har samme kjønn i norsk og tysk, men ikke alle. Her er noen enkle regler:

HANKJØNN (der - m)

1)  Subst. som betegner mannlige personer: der Mann, der Lehrer

2)  Mange subst. som betegner dyr: der Hund, der Bär, der Stier, der Hahn

3)  Mange subst. som ender på –el, -en, -er, -ig, -ich, -ling: der Wagen, der Liebling

4) Årstider, måneder, dager, tid på dagen: der Sommer, der Mai, der Montag, der Morgen (NB: die Nacht), das Frühjahr

5)  Subst. som lages av verbstammen: der Schlaf (schlafen), der Besuch (besuchen)

Flertall: Mange hankjønnsord får omlyd og ender på –e i flertall:

a ® ä der Ball, die Bälle

u ® ü der Fuß, die Füße

o ® ö der Schulhof, die Schulhöfe

au ® äu der Baum, die Bäume

Andre substantiv skal bare ha en –e i flertall: der Tag ® die Tage

Andre endinger: der Motor ® die Motoren, der Wald ® die Wälder

HUNKJØNN (die – f)

1) Subst. som betegner kvinnelige personer: die Frau, die Lehrerin

2) Mange subst. som betegner hunndyr: die Katze, die Gans, die Kuh, die Henne

3) Mange subst. som ender på –e, -ei, -heit, -keit, -ik, -ion, -ität, -enz, -in, -schaft, -ung: die Lampe, die Polizei, die Freiheit, die Freundschaft, die Konkurrenz, die Nationalität

4) Subst. som lages av verbstammen + -e eller -t: die Reise (reisen), die Fahrt (fahren)

Flertall: De fleste ender på –n, eller –en (die Katze ® die Katzen)

Ender hunkjønnsord på –n fordobles denne i flertall: die Freundin ®die Freundinnen

Noen har omlyd (få): die Nacht ® die Nächte, die Stadt ® die Städte

Vær oppmerksom på at tysk har egne hunkjønnsformer for yrkesbetegnelser samt en del andre substantiv: 

Der Leser - die Leserin, der Norweger - die Norwegerin, der Journalist - die Journalistin, der Arzt- die Ärztin.

INTETKJØNN (das – n)

1) Subst. som slutter på –chen, -lein: das Mädchen, das Fräulein

2) Subst. som slutter på –nis, -sal, -um, -tum: das Museum, das Datum

3) Tostavelsesord som begynner på Ge- : das Gesicht, das Geschenk,

4)  Subst. som lages av infinitiv: das Essen (essen), das Leben (leben)

Flertall: Man legger ofte til en –e: das Jahr ® die Jahre, das Problem ® die Probleme

Andre får endingen –(e)n eller –er + omlyd: das Ohr ® die Ohren, das Buch ® die Bücher, das Land ® die Länder

* Hankjønns- og intetkjønnsord som ender på –chen, -lein, -er, -en. –el er uten ending i flertall, men kan få omlyd: der Lehrer ® die Lehrer, das Kloster ® die Klöster. Lånord får –s: das Auto ® die Autos

Bare i flertall: die Eltern, die Ferien, die USA, die Niederlande

For mer utfyllende regler, se reglene på tysk under.

Oppgaver: Kjønn: kragerø1, kragerø2, kragerø3, kragerø4.

Flertall: kragerø5, kragerø6, kragerø7, kragerø8.

Regeln auf Deutsch

Genus: canoonet1, canoonet2, canoonet3

Pluralbildung