Seiten

Sonntag, 22. September 2013

Slow German: zuhören und lesen

Bei dieser Webseite können die Schüler zuhören und lesen. Hier lernen sie auch viel über Deutschland und die Deutschen. 
Hier sind einige gute Themen: Alltag, Essen, Getränke, Kleidung.


Augabe:
In den Texten entdeckt man viele Unterschiede zwischen Deutschland und Norwegen. Findet Beispiele und schreibt einen Text.

Und vielleicht können Sie den Schülern dieses Video zeigen - nur zum Spaß :-)


Aufgabe: Übersetzt den Text... ;-)

Dienstag, 10. September 2013

Urlaub und Sommerferien. Aufgaben

Aufgabe:
1. Schreibe einen Blogeintrag: Was hast du in den Sommerferien erlebt? 

Beantworte die Fragen in Gruppe A oder B.

A) 
Questions
English
Useful vocabulary
English
Wo hast du deine Ferien verbracht?
Where did you spend your holidays?
  • Letztes Jahr war ich in…
  • Wir fahren jedes Jahr nach…, aber letztes Jahr waren wir in…
  • Last year I went to…
  • Every year we go to … , but last year we went to…
Wann war das?
When was that?
Es war in den Osterferien/Sommerferien.
It was in the Easter/summer holidays.
Mit wem?
With whom?
  • Ich bin mit meinen Eltern/meiner Familie gefahren.
  • Ich habe mit Freunden Urlaub gemacht.
  • I went with my parents/my family.
  • I went on holiday with friends.
Was hast du gemacht?
What did you do?
Ich habe...
  • besichtigt
  • mich gesonnt
  • eingekauft
Ich bin...
  • geschwommen
  • herumgereist
I...
  • visited
  • sunbathed
  • went shopping
I...
  • swam
  • travelled around
Wie war das Wetter?
What was the weather like?
Es war...
  • sonnig/heiß/kalt.
  • Es hat geregnet.
It was...
  • sunny/hot/cold.
  • It rained.
Wie war die Reise?
How was the journey?
  • mit dem Auto
  • mit dem Zug
  • anstrengend
  • lang/schnell
  • by car
  • by train
  • exhausting
  • long/fast
Wie war die Unterkunft?
How was the accommodation?
  • Wir haben in einem Hotel/einer Pension/ einer Jugendherberge gewohnt.
  • Es war gut/nicht gut,
  • weil die Zimmer sauber/schmutzig waren.
  • We stayed in a hotel/ B&B/youth hostel.
  • It was (not) good
  • because the rooms were clean/dirty.
Wohin möchtest du nächstes Jahr in den Urlaub fahren?
Where would you like to go next year
  • Nächstes Jahr möchte ich nach ... fahren,
  • weil ich das interessant/spannend finde.
  • next year I’d like to go to…
  • because I find that exciting.



B) Ich bin zu Hause gewesen.

1 Mit wem bist du zusammen gewesen?
2 Hast du gearbeitet?
3 Was hast du (sonst) gemacht?
4 Wie war das Wetter?
5 Was möchtest du nächtes Jahr machen?
Wenn Zeit, beantworte auch die folgenden Fragen:

2. Mein Traumreiseziel!

a Wohin reist du?
b Warum?
c Was machst du da?
3. Was packen die Personen in den Koffer?

a Michelle will an den Strand. Was bringt sie mit?
b Sissy und Sonja wollen ins Gebirge (til fjells). Was bringen sie mit?

c Du und deine Eltern wollen nach Berlin. Was bringt ihr mit?

(Quellen: Weitblick, Aschehoug)